Commentaire: The hydraulic tube is installed into the by-pass/filter adaptor with Loctite. Loctite 242 or similar is fine. The filter and tube assembly are contained by the reservoir when the reservoir is installed so it cannot come off in operation. The Loctite will hold it together for assembly and also minimize any seepage around the tube.